EMAIL

info@jymachinetech.com

Numero di azienda

+021 57459080

WhatsApp

+86 17317215245

Calorie Bubble Tea: Conto completo di 2026 calorie e guida nutrizionale

Indice

Una tazza di bubble tea da 16 oz contiene 250–450 calorie, a seconda del tè di base, del livello di zucchero, del tipo di latte e delle guarnizioni. Una versione senza zucchero e senza latticini può scendere a 80–150 calorie; un latte al zucchero di canna con extra perle può superare le 600.

calorie del bubble tea — bicchiere finito di bubble milk tea con perle di tapioca su un bancone da caffè in marmo, luce calda del pomeriggio

Sei al banco, indeciso tra il tè al latte di zucchero di canna e il tè alla frutta mango. Le calorie sembrano più o meno uguali sul menu — ma lo sono davvero? Probabilmente no. Le calorie del bubble tea variano notevolmente in base a quattro variabili che la maggior parte dei menu non dettaglia mai completamente: la bevanda di base, il livello di dolcezza, la scelta del latticino e le guarnizioni. Questa guida mappa tutte e quattro così sai esattamente cosa stai ordinando.


Di cosa sono fatte le calorie del bubble tea?

Le calorie del bubble tea derivano da quattro fonti stratificate: tè di base, latte o panna, sciroppo di zucchero e guarnizioni — ognuna regolabile indipendentemente.

Capire come ogni componente contribuisce rende facile creare una bevanda a calorie più basse senza sentirsi come se si sacrificasse qualcosa.

Il Tè di Base

Tè semplice infuso — nero, verde, oolong, gelsomino — ha praticamente zero calorie. Un tè nero infuso da 16 oz ne contiene meno di 5. La base stessa non è il problema.

Ciò che conta è ciò che vi viene aggiunto. Quando i negozi preparano una “base di tè”, spesso la infondono a doppia o tripla concentrazione e poi la diluiscono con sciroppo di zucchero e ghiaccio. L’infuso concentrato contribuisce ancora poche calorie; lo sciroppo no.

Le basi di tè alla frutta sono più complicate. “Tè verde al mango” in molte catene è tè infuso più uno sciroppo o purea di frutta, non vero mango. Quegli sciroppi hanno tra 60 e 120 calorie per pompa. Un tè con frutta fresca — dove la frutta vera viene frullata — ha più fibre ma spesso zuccheri simili a seconda della frutta.

Latte e panna

Questo è il più grande variabile che la maggior parte delle persone sottovaluta.

Tipo di Latte/PannaCalorie per 4 oz aggiunte
Latte intero75
Latte 2%60
Latte di avena60–70
Panna vegetale (polvere)90–120
Latte di cocco (in scatola)110
Latte di mandorla20
Panna pesante200
Latte condensato zuccherato240

La maggior parte dei negozi di bubble tea di fascia media utilizza crema in polvere senza lattosio, che è ricca di calorie e grassi saturi. I negozi premium usano sempre più spesso latte reale o opzioni a base vegetale. Se stai controllando le calorie del bubble tea, chiedere quale crema usano è la domanda più importante che puoi fare.

Latte condensato zuccherato — presente nel tè al latte thailandese e in alcune bevande speciali — può aggiungere oltre 200 calorie da solo.

Sciroppo di zucchero

I negozi di solito offrono livelli di dolcezza in incrementi di 25%: 0%, 25%, 50%, 75%, 100% e talvolta 120% o “extra dolce”. A 100% di dolcezza, la maggior parte dei negozi aggiunge 3–5 pompe di sciroppo semplice a una bevanda da 16 oz. Ogni pompa contiene circa 20–25 calorie di zucchero puro.

Livello di dolcezzaCalorie approssimative derivanti dallo zucchero
0% (senza zucchero)0
25%15–25
50%30–50
75%45–75
100%60–100
120% / Extra Dolce75–130

Scegliere 50% invece di 100% di dolcezza può ridurre di 30–50 calorie la tua bevanda senza cambiare drasticamente il sapore — specialmente nelle bevande a base di latte dove la dolcezza del latticino si percepisce ancora.


Calorie delle perle di tapioca e ripartizione delle guarnizioni

Le perle di tapioca aggiungono circa 100–135 calorie per porzione standard — ma le guarnizioni speciali variano da 15 a oltre 200 calorie per porzione.

calorie del bubble tea — vista dall'alto di sei diversi topping per boba in ciotole di ceramica bianca su una superficie grigia chiara: perle di tapioca, aloe vera, gelatina di erba, budino all'uovo, boba esplosiva, gelatina di cocco

Perle di tapioca classiche

Le iconiche perle di tapioca nere — fatte con amido di tapioca, acqua e spesso zucchero di canna o colorante al caramello — sono una fonte significativa di calorie che la maggior parte delle persone sottovaluta mentalmente.

Per uno studio pubblicato in PLOS Medicine on nutrizione del tè al latte con boba e implicazioni sull'obesità, una porzione standard di perle di tapioca (circa 1/4 di tazza secca, o 60g cotta) contribuisce:

  • Calorie: 100–135
  • Carboidrati: 25–33g (quasi interamente amido e zucchero aggiunto)
  • Proteine: meno di 1g
  • Grassi: 0g

È significativo. Un tè al latte di medie dimensioni con perle, zucchero completo, latte intero, supera facilmente le 400 calorie una volta sommate tutte le componenti.

Perle di tapioca bianche (trasparenti/non colorate) sono identiche dal punto di vista nutrizionale a quelle nere — la differenza è solo nel colorante. Mini perle (la versione più piccola) servono una porzione più piccola, tipicamente 70–80 calorie.

Perle di zucchero di canna vengono cotte in sciroppo di zucchero di canna e poi ricoperte di nuovo durante la somministrazione. Queste arrivano a 150–200 calorie per porzione, a volte di più nei negozi che versano una generosa quantità di sciroppo.

Topping alternativi

GuarnizionePorzioneApprossimativamente calorie
Perle di tapioca classiche60g cotte100–135
Perle di zucchero di canna60g cotte150–200
Gelatina di erba60g20–30
Cubetti di aloe vera60g10–20
Gelatina di litchi60g40–55
Gelatina di cocco60g30–45
Budino all'uovo60g60–90
Palline di taro60g80–110
Popping boba (perle esplosive)30g25–40
Fagioli rossi60g80–110
Mochi30g60–80

Le guarnizioni a minor contenuto calorico sono aloe vera e gelatina di erba — entrambe sono principalmente acqua con zucchero minimo. Se vuoi qualcosa nel tuo bicchiere senza l'apporto calorico, queste sono le migliori opzioni.

Topping speciali

Schiuma di formaggio, panna montata e coperture di crema meritano una propria categoria. Una guarnizione di schiuma di formaggio — crema salata densa mescolata con panna — aggiunge 80–150 calorie e un evidente apporto di grassi. È deliziosa, ma è essenzialmente una piccola porzione di cheesecake sopra la tua bevanda.

La panna montata aggiunge circa 50–60 calorie per ciuffo standard. Una spruzzata di zucchero di canna su una cerimonia di tè al latte tigre può aggiungere altre 30–50 calorie.


Conto calorico per tipo di bubble tea

I bubble tea a base di latte hanno in media 250–450 calorie per 16 oz; i tè alla frutta in media 150–300 calorie a dolcezza standard con perle.

Varietà di tè al latte

Tipo di bevandaDimensioniLivello di zuccheroCon/Senza perleCalorie
Tè al latte nero classico16 oz100%Con perle350–420
Tè al latte nero classico16 oz50%Senza perle150–220
Tè al latte con taro16 oz100%Con perle380–460
Tè al latte di zucchero di canna16 oz100%Con perle di zucchero di canna440–580
Tè al latte tailandese16 oz100%Con perle400–500
Tè al latte matcha16 oz75%Con perle320–400
Tè al latte oolong16 oz75%Con perle290–370
Tè al latte al miele16 oz75%Con perle340–410
Tè al latte al gelsomino16 oz50%Senza perle130–200

Il tè al latte tailandese merita una menzione speciale — il latte condensato zuccherato, non il latte normale o la panna, è la base tradizionale. Nei negozi autentici, un tè al latte tailandese da 16 oz può arrivare a 480–520 calorie prima di qualsiasi topping, rendendolo una delle opzioni standard più caloriche.

Varietà di tè alla frutta

I tè alla frutta sono generalmente meno calorici del bubble tea a base di latte, ma la differenza si riduce rapidamente quando si aggiungono le perle e si mantiene alta la dolcezza.

Tipo di bevandaDimensioniLivello di zuccheroCon/Senza perleCalorie
Tè alla frutta mango16 oz100%Senza perle150–220
Tè alla frutta mango16 oz100%Con perle260–330
Tè verde al frutto della passione16 oz75%Senza perle120–180
Tè alla fragola16 oz100%Con boba che scoppia200–280
Tè verde al limone16 oz50%Senza perle60–100
Tè al lychee e gelsomino16 oz75%Con aloe vera100–150
Oolong alla pesca16 oz50%Senza perle80–130
Tè alla frutta fresca (frutta reale)16 oz50%Con gelatina di erba120–180

Le opzioni di bubble tea con il minor contenuto calorico sono tè verde al limone o alla passione con 25–50 calorie, senza topping o con aloe vera. Questi possono arrivare sotto le 100 calorie.

Bevande speciali e stagionali

Le bevande a tempo limitato e adatte a Instagram tendono ad essere ricche di calorie. Le bevande “tigre” con zucchero di canna stratificato visivamente nel bicchiere prima di aggiungere latte e perle — e hanno un sapore dolce esattamente come appaiono. Aspettati tra 440 e 600 calorie.

Le bevande al tè con schiuma di formaggio aggiungono 100–150 calorie esclusivamente dalla copertura di schiuma. Ma poiché di solito sono servite con tè semplice (non zuccherato) come base, il totale è spesso ancora inferiore a un tè al latte con zucchero completo: 200–350 calorie per la maggior parte dei tè alla frutta con schiuma di formaggio.


Come Ridurre le Calorie del Bubble Tea Senza Odiare

Riduci la dolcezza a 50%, sostituisci la panna in polvere con latte reale e scegli aloe o gelatina di erba invece delle perle — questo da solo taglia 150–200 calorie da un ordine standard.

calorie del bubble tea — primo piano di un barista al banco del bubble tea che regola le impostazioni di dolcezza su uno schermo di ordinazione, con dolcezza 50% selezionata, luce naturale

Scegli Base a Calorie Inferiori

Inizia con un tè alla frutta o una base di tè semplice preparato invece di un tè al latte. Elimini completamente la componente di latte/panna in polvere, risparmiando 75–120 calorie prima ancora di pensare allo zucchero o ai topping.

Se ami il tè al latte, passa dalla panna in polvere senza latticini al latte intero fresco (risparmi 15–45 calorie per drink) o al latte di mandorla (risparmi 70–100 calorie). Il latte d’avena è una via di mezzo — simile in calorie al latte intero ma senza lattosio.

I tè al latte freschi — dove il negozio utilizza tè preparato reale + latte vero — tendono ad essere più leggeri rispetto alle controparti senza latticini. Cerca negozi che pubblicizzano “latte fresco” come punto di forza. Usano tipicamente meno polvere di panna, riducendo sia le calorie che il retrogusto artificiale dolce.

Regola Strategicamente i Livelli di Zucchero

Passare da 100% a 50% di dolcezza di solito risparmia 30–50 calorie. Passare da 100% a 0% risparmia 60–100 calorie. Il problema: a 0% di zucchero, tè amaro + latte senza zucchero non è piacevole per la maggior parte delle persone.

Il punto dolce pratico è 50% di dolcezza con una base saporita — un tè oolong, miele o orzo tostato portano naturalmente dolcezza senza zucchero. Abbinare con 50% di dolcezza e la bevanda risulterà ancora completa.

Consiglio professionale: Ordina il livello di dolcezza un gradino più basso di quello che pensi di volere. Il ghiaccio diluisce la bevanda mentre la sorseggi; una bevanda che inizia a 75% sembrerà 50% sul fondo della tazza.

Scelte Intelligenti per i Topping

Sostituisci le perle di tapioca con aloe vera o gelatina di erba e risparmia 80–120 calorie per ordine. Entrambi i topping hanno consistenza e appeal visivo senza il carico di amido denso.

Se non puoi rinunciare alle perle, prova mini perle (porzione più piccola, 70–80 calorie) o chiedi una mezza porzione. La maggior parte dei negozi lo farà se chiedi.

Evita: budino all'uovo, mochi, fagioli rossi e perle di zucchero di canna se stai cercando di dimagrire. Qualsiasi topping ricco di amido o cotto in sciroppo di zucchero aggiunge calorie significative.

Un confronto pratico:

OrdinaCalorie stimate
Tè al latte di taro, zucchero 100%, creamer in polvere, perle di zucchero di canna520–600
Stessa base, zucchero 50%, latte intero fresco, perle classiche310–380
Stessa base, zucchero 25%, latte di mandorla, gelatina di erba160–220

Puoi mangiare nello stesso negozio, ordinare una bevanda dal sapore quasi altrettanto indulgente e ridurre le calorie di oltre la metà.

La dimensione della porzione conta

La differenza di calorie tra una piccola (12 oz) e una grande (24 oz) non è solo proporzionale — i negozi spesso aggiungono più sciroppo per volume nelle dimensioni più grandi. Una “grande” da 24 oz può avere 1,75 volte le calorie di una da 12 oz, non 2 volte, a seconda di come il negozio scala la ricetta.

cURL Too many subrequests. Dati nutrizionali della ristorazione di Virginia Tech per un tè al bubble standard da 20 oz: circa 340 calorie — in linea con la media del settore a dolcezza standard.

Ordinando un piccolo o medio invece di una grande è spesso il modo più semplice per ridurre le calorie in un solo passo. Ottieni comunque tutta l'esperienza del gusto.


Calorie del Bubble Tea per Marca (2026)

Le principali catene di bubble tea variano da 200 a oltre 500 calorie per un ordine standard da 16 oz — le differenze dipendono dai loro creamer di default, rapporti di zucchero e dimensioni delle porzioni.

Confronto delle principali catene

I dati sulle calorie per le catene di marca sono estratti dalle divulgazioni nutrizionali e da analisi indipendenti (i valori sono approssimativi per 16 oz, ordine standard, con perle di tapioca classiche a 100% di dolcezza, salvo diversa indicazione):

CatenaBevandaCalorie (16 oz)
Kung Fu TeaTè al latte classico con perle320–390
Gong ChaTè al latte con perle340–420
Zucchero TigreTè al latte con zucchero di canna440–520
ShareteaTè al latte con perle classico380–450
Boba GuysTè al latte della casa300–360
Happy LemonTè al latte arrostito290–350
TbaarTè al latte signature330–400
Coco Bubble TeaTè al latte nero350–420

L'articolo di ricerca Calorie e zuccheri nel tè al latte con boba: implicazioni sul rischio di obesità (PMC5217910) ha trovato una media di calorie di 299 ± 62 calorie su 19 tè al bubble disponibili in commercio — anche se si trattava di uno studio con porzioni più piccole (circa 350-400 ml). Scalato a 473 ml, si allinea con l'intervallo di 320–400 che la maggior parte delle catene propone per un ordine standard.

Cosa Ordinare in Ogni Catena per Meno Calorie

At Gong Cha: i loro tè freschi (senza latte) a 50% di dolcezza senza perle hanno tra 80 e 150 calorie. Il “QQ Happy” (senza perle, 50% di zucchero) è intorno alle 220 calorie.

At Kung Fu Tea: il tè verde puro con limone a 0% di zucchero ha meno di 20 calorie. Aggiungi aloe a 50% di dolcezza per una bevanda di circa 80 calorie.

At Zucchero Tigre: non esiste un'opzione “a basso contenuto calorico” significativa — le perle di zucchero di canna sono l'intero concetto del prodotto. Budget di 440+ calorie e gustalo appieno.

At Boba Guys: la loro opzione con latte d'avena e base di tè alla frutta a 50% di dolcezza è una delle opzioni più trasparenti in termini di calorie nel settore, circa 180–220 calorie.


Tendenze future nella nutrizione del bubble tea (2026+)

L'industria del bubble tea si sta attivamente riformulando verso bevande a basso contenuto di zucchero e con ingredienti funzionali in risposta alla consapevolezza sulla salute dei consumatori e alla pressione normativa in diversi mercati.

Formulazioni a basso contenuto di zucchero emergenti

Il cambiamento è reale e misurabile. A partire dal 2026, i principali mercati tra cui Italia, Taiwan e Regno Unito hanno introdotto requisiti di etichettatura dello zucchero o tasse sullo zucchero per le bevande ad alta dolcezza. Questo spinge le catene a sviluppare ricette che raggiungano gli obiettivi di dolcezza con meno zucchero reale.

TendenzaCosa significa per le calorieLivello di adozione
Sciroppi addolciti con eritritoloStessa dolcezza, circa 70% di calorie di zucchero in menoCrescita — 15–20% di catene premium
Dolcificante a base di frutto del monaco (luo han guo)Calorie quasi nulle, dolcezza pulitaNiche, principalmente negozi biologici/premium
Opzioni di porzioni ridotte di perleMezza porzione “Leggera”: risparmia 50–65 calCrescita — grandi catene aggiunte nel 2026
Miscelazione di frutta fresca (senza sciroppi)Riduzione dello zucchero aggiunto, fibra naturaleMercato premium, non ancora mainstream
Default latte di avena / latte di piselloParità calorica leggermente superiore, miglior profilo nutrizionaleForte crescita in Italia e nel mondo

Il Ministero della Salute e del Welfare ha pubblicato linee guida che raccomandano di mantenere l'apporto giornaliero di zuccheri aggiunti sotto il 10% dell'apporto calorico totale — una cifra che un tè al latte con dolcificante standard può superare. Questo contesto regolamentare sta accelerando la riformulazione dei prodotti più rapidamente di quanto farebbero solo le preferenze dei consumatori.

Dolcificanti alternativi nel Boba

L'eritritolo è l'alternativa senza zucchero più commercialmente valida per il bubble tea perché si dissolve come lo zucchero e ha un profilo di sapore molto pulito. La sua densità calorica è di 0,2 kcal/g rispetto alle 4 kcal/g dello zucchero — praticamente trascurabile. I negozi che usano sciroppi a base di eritritolo possono offrire bevande con “dolcezza 100%” con meno di 5 calorie solo dallo zucchero.

La stevia è meno popolare nelle catene di boba a causa del suo leggero retrogusto, che si scontra con tè delicati come il gelsomino e l'oolong. Funziona meglio in basi dal sapore più forte come il taro o lo zucchero di canna, dove il sapore di base maschera l'amarezza.

Il dolcificante a base di frutto del monaco sta guadagnando terreno nei negozi premium orientati al benessere. Secondo le linee guida delle agenzie sanitarie, l'estratto di frutto del monaco è riconosciuto come sicuro senza contributo calorico — ma la catena di approvvigionamento di estratti di alta qualità è ancora limitata, mantenendo i costi elevati.

Il panorama commerciale nel 2026 si sta dirigendo verso menu a livelli: una sezione “classica” (ricette tradizionali ad alto contenuto di zucchero), una sezione “leggera” (dolcificanti riformulati, porzioni più piccole), e una sezione “benessere” (ingredienti funzionali come adattogeni, zucchero ridotto). Questo rispecchia quanto accaduto nel settore del caffè nell'ultimo decennio.


Domande frequenti sulle calorie del Bubble Tea

calorie del bubble tea — interno di un moderno caffè di bubble tea con clienti ai tavoli in piedi, illuminazione con lampadine Edison dall'alto, bicchieri brandizzati con perle di tapioca visibili

Q: Quante calorie ha un bubble tea standard?
Un tè al latte da 16 oz con perle alla dolcezza 100% è di circa 350–450 calorie. I tè alla frutta hanno tra 200 e 300 calorie alla stessa dimensione. Il conteggio effettivo dipende dal tipo di creamer, rapporto zucchero e dimensione della porzione di topping del negozio.

Q: Le calorie del bubble tea derivano principalmente dallo zucchero o dal grasso?
In un tè al latte senza latticini, la maggior parte delle calorie proviene dai carboidrati — lo sciroppo e l'amido di tapioca. Il grasso è minimo. In una bevanda a base di latte fresco o crema, il grasso contribuisce in modo significativo. Un tè al latte senza latticini standard contiene circa 70–100g di carboidrati, 20–30g di grassi, 10–15g da fonti trace.

Q: Il bubble tea senza zucchero ha zero calorie?
Non zero — ma vicino. Un tè alla frutta con 0,1g di zucchero e senza topping ha circa 10–30 calorie. Un tè al latte con 0,1g di zucchero e senza topping, con creamer non latticino, può comunque avere tra 80 e 150 calorie perché il creamer stesso contiene zucchero e grassi. L'istruzione 'senza zucchero' riguarda solo lo sciroppo aggiunto.

Q: Quante calorie ci sono specificamente nelle perle di tapioca?
Le classiche perle di tapioca nere contribuiscono con 100–135 calorie per porzione standard (circa 60g di peso cotto). Le perle di zucchero di canna cotte nello sciroppo hanno tra 150 e 200 calorie. Se si evitano completamente i topping, si risparmia quell'intera quantità.

Q: Quale bubble tea ha il minor contenuto calorico?
Tè verde al limone semplice o tè al gelsomino con lychee a 0–25 calorie di dolcezza, senza topping o con aloe vera. Questi possono avere meno di 80 calorie per una porzione da 16 oz. I tè alla frutta fresca fatti con succo di agrumi reale e minimo sciroppo sono un'altra categoria a basso contenuto calorico.

Q: Il bubble tea è ricco di calorie rispetto ad altre bevande?
Rispetto alla bibita dietetica: molto di più. Rispetto a un frappuccino al caffè o a uno smoothie: simile o inferiore. Un frappuccino al caramello grande di Starbucks ha circa 420 calorie. Un tè al latte standard ha tra 350 e 420 calorie. Sono nella stessa gamma — la differenza è che le caffetterie stampano il conteggio calorico sui menu per legge in molti mercati, mentre i negozi di bubble tea spesso no.

Q: Posso bere bubble tea e perdere peso?
Sì, con le scelte giuste. Una bevanda boba da 150 calorie (basso contenuto di zucchero, tè alla frutta, topping di aloe vera) si inserisce nella maggior parte delle diete a controllo calorico. La sfida è che il bubble tea si beve facilmente in fretta — non segnala sazietà come un pasto solido, quindi è facile consumarlo come calorie 'in più' rispetto all'apporto regolare piuttosto che al posto di qualcos'altro.


Conclusione

Le calorie del bubble tea non sono fisse — sono una formula: base × dolcezza × tipo di latte × topping. Una bevanda dello stesso negozio può variare da 80 a 600 calorie a seconda di come viene ordinata. I principali fattori sono il livello di dolcezza (50% vs. 100% risparmia immediatamente 30–50 calorie) e la scelta del topping (sostituire le perle con aloe vera risparmia 80–120 calorie).

Per una coccola occasionale, un tè al latte con zucchero completo e perle va bene. Per un consumo quotidiano, imparare a ordinare a 50% di dolcezza con un topping più leggero fa la differenza tra un'abitudine che aggiunge 350 calorie al giorno alla tua dieta e una che ne aggiunge 150. Questo è significativo nel corso di una settimana, di un mese, di un anno.

L'attrezzatura commerciale dietro il bubble tea di massa — il sistema industriale di cottura delle perle di tapioca e linee di produzione automatizzata di bevande che alimentano le catene che visiti — sono progettate per produrre livelli di dolcezza e porzioni coerenti su larga scala. Questa coerenza funziona in realtà a tuo favore: la dolcezza 50% di una catena è riproducibile, il che significa che la tua stima delle calorie è più affidabile rispetto a quella di un negozio artigianale fatto a mano.

Fai scelte consapevoli. Ordina con intenzione. La bevanda che desideri realmente è quasi sempre raggiungibile con meno calorie rispetto all'impostazione predefinita.


Articoli Correlati

Facebook
Pinterest
Twitter
LinkedIn
Team Tecnico JY Machine

Team Tecnico JY Machine

Ingegnere Tecnico di Macchinari Alimentari / Specialista di Contenuti Tecnici

Supporto ai contenuti tecnici per progetti di linee di produzione di caramelle, gummy, biscotti, torte, cioccolato e imballaggi alimentari, inclusa la selezione delle attrezzature, pianificazione della capacità produttiva, ottimizzazione dei processi, suggerimenti per la disposizione dello stabilimento, test dei campioni, guida all'installazione e supporto tecnico post-vendita.

30 Anni di Esperienza nella Produzione di Attrezzature per Caramelle e Biscotti

Junyu si specializza nella ricerca, sviluppo e produzione di attrezzature per caramelle, biscotti e snack. Con la nostra vasta esperienza e qualità affidabile, ti aiutiamo a costruire il tuo stabilimento in modo efficiente, consegnandolo puntualmente e nel rispetto del budget.